2012年2月17日 星期五

中國時報—莎妹劇團出書 演繹41齣劇作



中國時報 【汪宜儒/台北報導】

莎士比亞的妹妹們的劇團今年十七歲,以實驗性特異風格關注各類議題的他們,這回出版莎妹書《Be Wild:不良》,雖是集結莎妹十五年、四十一齣劇作的「歷史百科書」,但捨棄編年表列的死板、歷史劇照的排排放,改以「開放文本,命題作文」方式,邀集四十七位創作者,以文章、詩作、影像、拼貼設計等方式,演繹莎妹劇作的萬種風情。


創團者之一的魏瑛娟認為,這本書不僅是莎妹的紀錄,也是台灣小劇場史的一縮影。 負責統籌策劃的導演Baboo則說:「這本書更像是紙上劇場,翻開它就像走入劇場,讀者看到什麼、想到什麼就是什麼,正是莎妹想帶給大家的自由想像。」


他形容這本書的閱讀像是推理,或是走迷宮。「每段文字、拼貼影像都是一道關於莎妹劇作的線索,卻不是原本的樣貌,需要靠自己的想像去連結。」


《Be Wild:不良》以一九九五年至二○一○年間,莎妹的四十一齣劇作為主題,參與的創作者有旅歐攝影師鄭婷、拼貼藝術家三色井、平面設計師聶永真、作家李維菁、駱以軍、陳俊志與詩人夏宇等人。


創作者各以一齣莎妹的劇作為線索,進行解讀、創作,或短文或小詩,或圖像或塗鴉,替莎妹劇作穿戴新衣新貌,提供不同觀看角度。此外還收錄歷年評論、訪談與手稿。《Be Wild:不良》的出版也堪稱空前絕「厚」,內容多達六六四頁,將近二公斤重。

0 意見:

張貼留言