2012年3月7日 星期三
文/ M87
收到《莎妹書—Be Wild》的心情就像收到一份「貴重」的禮物，我的心情既驚訝又慎重。驚訝的是，它完全超乎我的想像，因為它不單單是價格貴，它還真的很重，搞得我不得不慎重起來。我以抱著嬰兒的心情，小心翼翼的將它抱到桌前正擺好，然後再小心翼翼的割開膠膜，接著再小心翼翼的翻開書殼，輕輕地將書衣卸下，左翻，右看，全面攤開，欣賞完畢後，又再輕輕地摺起來。
一切的動作是那麼小心翼翼。唯有慎重，才足以表達我對這本書的珍視與期待。
還不想太快浪費完期待，我先拿起附在書底的小別冊《S》，雖然是小別冊，但一樣設計精緻。《S》的內容是莎妹劇團的來歷簡介，我從最後一頁「成員介紹」開始看起：Fa、阮文萍、徐堰鈴、Baboo、王嘉明、魏瑛娟…，原來，幾位活躍於台灣劇場界的演員和導演，全都來自莎妹劇團，而「莎妹」的團名—「莎士比亞的妹妹們」則源於維吉尼亞‧吳爾芙一書《自己的房間》。
莎妹成軍17年，至今發表過40多件作品，諸如：早期探討女同愛情的《我們之間心心相印—女朋友作品1號》、借用夏目漱石書名，混搭駱以軍文風的《夢十夜》、改編馬奎斯巨著的《百年孤寂》、靈感來自莒哈絲作品的《沙灘上的腳印》、向偶像致敬的《麥可傑克森》，或是全劇貫穿陳綺貞音樂，堪稱莎妹最受觀眾歡迎的《膚色的時光》…等。
這些戲，你可能聽過沒看過，或者看過看不懂，或者，全部沒看過，或者，看過之後相當討厭。這些都無所謂，因為，這些都不是重點。因為，認不認識莎妹、喜不喜歡莎妹一點都不影響《莎妹書—Be Wild》的可看性。
沒錯，這就是這本書最屌的地方。
首先，你可以將這本書當作一部文學作品來看。第一部份〈不良示範〉集合了47位作家，華文史上最華麗的一組創作陣容，針對莎妹的41齣戲，各自進行詮釋與再創作。你可以讀到駱以軍針對《夢十夜》寫了另一版本的〈夢十夜〉;也會讀到王盛弘為《王記食府》端出一盤嚐了會流淚的菜;讀到鯨向海以詩為曲重演一次《海納穆勒四重奏》;讀到夏宇為《給普拉斯》題了一首看起來和這齣戲完全無關的一首詩。對，在這裡的每篇文字，看起來都和莎妹的戲沒什麼關，因為完全無關，所以你真的不需要認識莎妹;因為完全無關，所以有那麼多隱喻、那麼多線索、那麼多想像足以讓你來好好認識莎妹。
但如果，你不喜歡文字，不妨把這本書當作一本設計年鑑來欣賞。現在，你可以完全忽視〈不良示範〉裡的文章。單純鑑賞貫穿書中的攝影和插畫拼貼，每一張看似胡來，但每一張都充滿生猛的意象，而最厲害的是，每一篇以圖像構成的跨頁，都像是一幅莎妹的新戲劇照，我幾乎忍不住想直接將書撕下來當作海報張貼珍藏。忘了補充說明，這本書是聶永真設計的，厚達644頁，光是這點，就值得買來收藏了。
不過，這畢竟是一本《莎妹書》，書末的〈不良紀錄〉單元，還是正經的收錄各界人士對莎妹作品的評論、剖析，如果本身是深度戲迷的讀者，可以好好專研這部份。還有，莎妹劇團成員的現身說法，分享他們和劇團之間的親密關係和表演經驗…等。
好了，講了以上那些，如果你對這本書還是不感興趣，那我也沒啥好說的，因為這實在不是一本能夠好好說明的書，它的可怕和厲害，要真正看了才知道。
最後，我要說的是，即使你一場莎妹的戲都沒看過也沒關係，看這本《莎妹書》就好了，不過，我敢保證，看過《莎妹書》，你絕對會後悔自己竟然一場莎妹的戲都沒看過。不過沒關係，莎妹還會繼續演下去，據說，今年10月會有新戲《羞昂APP》，12月會有《一桌二椅四導演》，請密切關注莎妹的消息，到時，可別忘了及早買票，準時進場！
原載於博客來創意美學報
收到《莎妹書—Be Wild》的心情就像收到一份「貴重」的禮物，我的心情既驚訝又慎重。驚訝的是，它完全超乎我的想像，因為它不單單是價格貴，它還真的很重，搞得我不得不慎重起來。我以抱著嬰兒的心情，小心翼翼的將它抱到桌前正擺好，然後再小心翼翼的割開膠膜，接著再小心翼翼的翻開書殼，輕輕地將書衣卸下，左翻，右看，全面攤開，欣賞完畢後，又再輕輕地摺起來。
一切的動作是那麼小心翼翼。唯有慎重，才足以表達我對這本書的珍視與期待。
還不想太快浪費完期待，我先拿起附在書底的小別冊《S》，雖然是小別冊，但一樣設計精緻。《S》的內容是莎妹劇團的來歷簡介，我從最後一頁「成員介紹」開始看起：Fa、阮文萍、徐堰鈴、Baboo、王嘉明、魏瑛娟…，原來，幾位活躍於台灣劇場界的演員和導演，全都來自莎妹劇團，而「莎妹」的團名—「莎士比亞的妹妹們」則源於維吉尼亞‧吳爾芙一書《自己的房間》。
莎妹成軍17年，至今發表過40多件作品，諸如：早期探討女同愛情的《我們之間心心相印—女朋友作品1號》、借用夏目漱石書名，混搭駱以軍文風的《夢十夜》、改編馬奎斯巨著的《百年孤寂》、靈感來自莒哈絲作品的《沙灘上的腳印》、向偶像致敬的《麥可傑克森》，或是全劇貫穿陳綺貞音樂，堪稱莎妹最受觀眾歡迎的《膚色的時光》…等。
這些戲，你可能聽過沒看過，或者看過看不懂，或者，全部沒看過，或者，看過之後相當討厭。這些都無所謂，因為，這些都不是重點。因為，認不認識莎妹、喜不喜歡莎妹一點都不影響《莎妹書—Be Wild》的可看性。
沒錯，這就是這本書最屌的地方。
首先，你可以將這本書當作一部文學作品來看。第一部份〈不良示範〉集合了47位作家，華文史上最華麗的一組創作陣容，針對莎妹的41齣戲，各自進行詮釋與再創作。你可以讀到駱以軍針對《夢十夜》寫了另一版本的〈夢十夜〉;也會讀到王盛弘為《王記食府》端出一盤嚐了會流淚的菜;讀到鯨向海以詩為曲重演一次《海納穆勒四重奏》;讀到夏宇為《給普拉斯》題了一首看起來和這齣戲完全無關的一首詩。對，在這裡的每篇文字，看起來都和莎妹的戲沒什麼關，因為完全無關，所以你真的不需要認識莎妹;因為完全無關，所以有那麼多隱喻、那麼多線索、那麼多想像足以讓你來好好認識莎妹。
但如果，你不喜歡文字，不妨把這本書當作一本設計年鑑來欣賞。現在，你可以完全忽視〈不良示範〉裡的文章。單純鑑賞貫穿書中的攝影和插畫拼貼，每一張看似胡來，但每一張都充滿生猛的意象，而最厲害的是，每一篇以圖像構成的跨頁，都像是一幅莎妹的新戲劇照，我幾乎忍不住想直接將書撕下來當作海報張貼珍藏。忘了補充說明，這本書是聶永真設計的，厚達644頁，光是這點，就值得買來收藏了。
不過，這畢竟是一本《莎妹書》，書末的〈不良紀錄〉單元，還是正經的收錄各界人士對莎妹作品的評論、剖析，如果本身是深度戲迷的讀者，可以好好專研這部份。還有，莎妹劇團成員的現身說法，分享他們和劇團之間的親密關係和表演經驗…等。
好了，講了以上那些，如果你對這本書還是不感興趣，那我也沒啥好說的，因為這實在不是一本能夠好好說明的書，它的可怕和厲害，要真正看了才知道。
最後，我要說的是，即使你一場莎妹的戲都沒看過也沒關係，看這本《莎妹書》就好了，不過，我敢保證，看過《莎妹書》，你絕對會後悔自己竟然一場莎妹的戲都沒看過。不過沒關係，莎妹還會繼續演下去，據說，今年10月會有新戲《羞昂APP》，12月會有《一桌二椅四導演》，請密切關注莎妹的消息，到時，可別忘了及早買票，準時進場！
